Les premières journées transfrontalières de la Science dans l’espace du Rhin supérieur ! | Die ersten grenz-überschreitenden Tage der Wissenschaft am Oberrhein!
|
Du 4 au 26 octobre 2012 14 manifestations dans 4 villes |
4. bis 26. Oktober 2012 14 Veranstaltungen in 4 Städten
|
En matière d’innovation et de transfert de connaissances, le Rhin supérieur se distingue par la concentration de structures de pointe dans une très grande variété de domaines.
| Die Oberrheinregion zeichnet sich im Bereich von Innovation und Wissenstransfer durch eine einzigartige Vielfalt und höchste Qualität aus.
|
A travers « Dialog Science », les premières journées transfrontalières de la Science du Rhin supérieur, les différents projets de coopération bénéficient désormais d’une plateforme accessible à tous.
| Die verschiedenen Kooperationen bekommen nun im Rahmen von „Dialog Science“, den ersten grenzüberschreitenden Tagen der Wissenschaft und Forschung am Oberrhein, eine öffentlichkeitswirksame Plattform. |
Du 4 au 26 octobre 2012 seront organisées dans 4 villes du Rhin supérieur 14 manifestations qui permettront aux chercheurs de présenter leurs projets scientifiques transfrontaliers de recherche. | Vom 4. bis 26. Oktober 2012 finden in 4 verschiedenen Städten am Oberrhein insgesamt 14 Veranstaltungen statt, bei denen Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler ihre grenzüberschreitenden Projekte vorstellen. |
Programme détaillé : <link http: www.dialog-science.eu fr>www.dialog-science.eu/fr
|
Das detaillierte Programm: <link http: www.dialog-science.eu>www.dialog-science.eu
|
« Dialog Science » est un évènement organisé par le pilier Science de la Région Métropolitaine Trinationale (RMT). | „Dialog Science“ ist eine Veranstaltung der Säule Wissenschaft der Trinationalen Metropolregion Oberrhein (TMO).
|
Le pilier Science a pour objectif de développer le potentiel scientifique existant dans le Rhin supérieur à travers une véritable mise en réseau de tous les acteurs en matière de sciences et de recherche afin que ceux-ci puissent développer des coopérations pérennes. Il souhaite ainsi contribuer de manière décisive à ce que l’espace du Rhin supérieur puisse, d’ici l’année 2020, défendre et renforcer sa position de pointe parmi les espaces économiques transfrontaliers en Europe.
| Die Säule Wissenschaft verfolgt die Zielsetzung, die im Oberrhein vorhandenen Forschungs-potenziale durch neue grenzüberschreitende Kooperations- und Vernetzungsansätze in Wissenschaft und Forschung nachhaltig zu entwickeln. Dabei möchte sie einen zentralen Beitrag dazu leisten, dass die gesamte Oberrheinregion bis zum Jahre 2020 ihre Spitzenposition unter den wissensbasierten, grenzüberschreitenden Wirtschaftsräumen innerhalb Europas entscheidend verfechten und weiter ausbauen kann. |
Programmpunkt in Offenburg:
Fachtagung „Elektronische Medizintechnik: 25 Jahre Hochfrequenz-Ablation“ 10.10.2012 | 14 - 17 Uhr | Hochschule Offenburg
Referent: Prof. Dr. rer. nat. habil. Bruno Ismer Sprache: DE
25 Jahre Hochfrequenz-Ablation - Das Peter Osypka Institute for Pacing and Ablation an der Hochschule Offenburg gibt Einblick in seine Lehre und internationale Forschungsprojekte fürs Herz. Die Veranstaltung richtet sich an Ärzte, Studierende der Ingenieurwissenschaften, Medizintechniker, Krankenpfleger oder medizinisch-technische Assistenten.
Details unter: <link internal-link internal link in current>poi.hs-offenburg.de/seminare-workshops-und-konferenzen/